|अमेरिकन क्लब हानि निवारण सूचना के प्रसार के माध्यम से दावों की रोकथाम के लिए प्रतिबद्ध है; हमारे सदस्यों को प्रशिक्षण उपकरण और मार्गदर्शन प्रदान करना; जहाज सर्वेक्षण अनुपालन; और सदस्यों के जहाजों पर कार्यरत कर्मियों के अच्छे स्वास्थ्य को सुनिश्चित करना। हम अंग्रेजी और चीनी में इन उत्पादों और सेवाओं का सारांश प्रस्तुत करते हैं:

हानि निवारण उत्पाद और सेवाएँ।

मंदारिन में पेश किए जाने वाले नुकसान की रोकथाम के उत्पाद और सेवाएं.

(नई मंदारिन)

(पारंपरिक मंदारिन)